Ressources en Langue > Anglais > Base de données grammaticales

Place de l'adverbe

Voir aussi formation de l'adverbe.

 

• Les adverbes de temps (often , sometimes, soon, already, never, still, etc.) se placent avant le verbe.

I often go there and look for them.
Je vais souvent là-bas et je les cherche.

It sometimes takes some courage when you see a biodegradable biped.
Voir un bipède biodégradable pour la première fois demande parfois du courage.

 

Une exception : BE

MacCartnon, the giant beetle is never late.
MacCartnon, le scarabée géant n'est jamais en retard.

 

• Quand le verbe est formé avec un AUXILIAIRE, l'adverbe se place entre l’auxiliaire et le verbe.

"I HAVE never been to Cannes" the man with a walrus moustache complained.
"Je ne suis jamais allé à Cannes" se plaignit l'homme à la moustache gauloise.

He DID not really enjoy working on the IQ tests of bulls.
Il n'appréciait pas vraiment de travailler sur le QI des taureaux.

• Les adverbes peuvent également être placés à d'autres endroits de la phrase, mais pas entre le verbe et le complément d'objet.