Ressources en Langue > Anglais > Base de données grammaticales

Cher étudiant motivé et résolu, si tu veux t'entraîner, fais l'exercice ici:

 

Present continu à BE + -ing

Live report from Flopsy's wedding ceremony
En direct de la cérémonie de mariage de Flopsy

Forme

I am smiling You are being delirious He is getting married We are singing They are saying "I will"

Am I dreaming ? Are you tripping ? Is he getting married ? Are we crying ? Are they signing ?

I am not sleeping You are not joking He is NOT getting married! We are (certainly) not being bored They are not kissing

 

• S’emploie pour les actions en cours.

What’s the Pressure Cooker wearing ?
Que porte la Cocotte Minute ?

It’s wearing a nice little ribbon around its safety valve.
Elle porte un joli petit noeud à la soupape.

The guests are getting prepared to catch the bride's garter..
Les invités se préparent à attraper la jarretière de la mariée.

Ouch... One of them is being hit by the lid and is bleeding like a hog.
Ouillouillouille... L'un d'entre eux se prend le couvercle et saigne comme un cochon.

 

• S’emploie pour les actions en cours dans le présent de façon plus large, qui ne sont pas nécessairement en train de se produire en ce moment.

Weddings are getting dangerous, violent and bizarre these days.
Les mariages deviennent dangereux, violents et étranges de nos jours.

Zigmund is writing "Zum Einfluss der viralen Nagetierneurose auf die Ehen von Schnellkochtöpfen" at the moment.
Zigmund écrit "De l'Influence de la Névrose virale du Rongeur sur les Mariages des Cocottes Minute" en ce moment.

• Peut également avoir une valeur de futur, pour des actions arrangées à l’avance.

The happy couple is leaving on their honey moon tomorrow morning.
Le couple d'anges heureux part en voyage de noces demain matin

They are going to Zoomziland on a safari.
Ils vont en safari au Zoumziland.

Tomorrow morning the pink baboon of Zoomziland is joining a course in calisthenics at Klitmøller, Denmark.
Demain matin, le babouin rose du Zoumziland va assister à un cours de gymnastique suédoise à Klitmøller au Danemark.